Inspector Kougami Shinya – Capítulo 1 + Danganronpa/Zero Capítulo 12

PP-KKS_c1

Segunda actualización del día y tercera del mes. Pensaba hacer las de hoy juntas pero decidí que sería mejor por separado. Les presto un proyecto del que estamos orgullosos de poder trabajar, el manga oficial de la pre-cuela de Psycho-Pass, Kanshikan Kougami Shinya o Inspector Kougami Shinya. Tenemos alrededor de un mes trabajando en este proyecto para traerles una traducción limpia junto a una buena edición y esperamos de todo corazón que les guste. Este proyecto lo trabajamos Wasuu y mi persona, Aiko.

Psycho-Pass: Inspector Kougami Shinya, está ubicado a cierto tiempo antes de los sucesos de la primera temporada del anime y se centra en el inspector novato Kougami Shinya junto a los demás miembros de la División 3. Nos narrará la historia que no tuvo lugar en el anime además de un par de flashbacks y veremos a un Kougami con esperanzas en el nuevo sistema, y los tratos con sus Ejecutores.

Descarga: Mega / Lectura Online: Tumangaonline

Además, les traemos un nuevo capítulo de la novela ligera de Danganronpa/Zero y en él hace aparición uno de los personajes más queridos por el staff, Matsuda-kun.

Luego de que finalizara el incidente con Madarai y Enoshima Junko, nuestra protagonista quedó inconsciente para terminar despertando en una cama… ¡¿Atada?! ¿Cómo terminó en esta situación? ¿Qué relación tiene Otonashi, Enoshima y Madarai con el cadáver encontrado capítulos atrás? ¿Y cómo afectará esto su relación con Matsuda?

Descarga: Mega / Lectura Online: Pressbooks

Gakuen Psycho-Pass 3 y Danganronpa/Zero 11

GPP_c3

¡Primera actualización del año! Continuamos con el proyecto del spin-off de Psycho-Pass, tenemos un nuevo integrante, nada más y nada menos que Kagari Shuusei, uno de los personajes más queridos de la primera temporada. ¿Qué le espera a Tsunemori con la integración de este “nuevo” miembro del Comité?

Gakuen Psycho-Pass – Capítulo 3: Descarga

Lectura Online: MCAnime, Batoto, Tumangaonline

Sobre el Proyecto Psycho-Pass, ya pedí el permiso para traducir el manga de “Kanshikan Kougami Shinya” o “Inspector Kougami Shinya” donde relata la historia de Kougami como inspector y los sucesos anterior de la primera temporada del anime. Cuando tenga más información se les notificará.

¡Nuevo capítulo de Danganronpa/Zero! Gracias a Juli A. por su rápida traducción contamos con un nuevo pero corto capítulo de esta magnifica novela ligera. Además, contamos con la integración de Kattus como correctora y hace un maravillosos trabajo. Estamos trabajando para traerles de nuevo Danganronpa IF, un nuevo capítulo del manga y además “El Peor Día de Makoto Naegi”, esperen con ansias las nuevas noticias.

Danganronpa/Zero – Capítulo 11: Descarga / Lectura Online

¡Disfruten de la lectura y no olviden de comentar, se les agradece la participación~!